Pro méně jazykově nadané jedince vznik manuál v čekém jazyce. Na přkladu se podílel Wartin, který přemluvil Ivanu Příhorskou. Tímto díky všem. Překlad je přejat ze stránek čeké komunity PR
I 4. Život jako pěšák
Jedna z prvních věcí, které si při hraní všimnete, je snížená rychlost pohybu. Běháte a sprintujete mnohem pomaleji než v BF2. Dobrá zpráva je, že můžete sprintovat až 30 sekund. Vzhledem k pomalejšímu pohybu jste mnohem víc zranitelný. Aby toho nebylo málo, kulky způsobují větší škody než v BF2. Proto se nejdříve budeme zabývat tím, co dělat, když vás zraní.
Péče o zdraví
Jak už bylo řečeno, není žádný ukazatel zdraví.
Když klesne zdravotní stav pod 75%, objeví se několik varujících podnětů (červená obrazovka, kašel, rozostřené vidění). Pokud nebudete léčit svoje zranění, pomalu vykrvácíte a zemřete. Existují dva způsoby jak tomu zabránit. Značná část výzbroje nyní obsahuje balíček první pomoci, který obnoví 25% z celkového zdraví. Tu můžete před sebe rozprostřít na zem a s její pomocí zkusit zastavit krvácení a tím získat zdraví. Můžete také využít výzbroj ostatních hráčů, kteří jí položí poblíž na zem.
Lepší způsob, jak znovu nabít sil je nechat se léčit zdravotníkem. Ten je schopen vás plně vyléčit díky brašně s první pomocí (ta se nerozbaluje). Musíte stát přímo před ním a zdravotník musí zmáčknout tlačítko press & hold fire v době, kdy chce brašnu použít. Pokud jste byl vážně zraněn, zdravotník je schopný vás během 3 minut oživit. Můžete ho odvolat stisknutím tlačítka “Give up”. Klikem pravou myší na toto tlačítko ho znovu přivoláte. V nové hře stačí méně kulek k tomu, aby způsobily vážné zranění a střely do hlavy jsou většinou smrtelné. Někdy hráč střelený do hlavy už nemůže být oživen. Po oživení jste ve špatném zdravotním stavu (jen 9% zdraví) a musíte být léčeni nebo brzo vykrvácíte.
- Jednou z nejdůležitějších věcí v PR je zůstat naživu.
- Při každém úmrtí se doba znovu objevíte navýší o 3 sekundy (maximálně však o jednu minutu).
- Pokud se váš tým zmocní cílového místa nebo zničí objekt, doba objevení se zmenší o 3 sekundy. Když při obraně cílového místa přímo v něm zabijete nepřítele zkrátíte si tím čas o 1 sekundu. Za postavení základny nebo mužstva přijdete o 10 sekund.
- Dočasné potrestání, které ovlivní pouze příští znovuobjevení (maximálně do 5 minut) je vymezeno těmito úkony:
- Zabití člena týmu: 15 sekund za jednoho
- Sebevražda: 30 sekund (120s za civilistu)
- Zabitý civilista: 120 za jednoho (max. 5 minut)
- Zničení vlastního skladu zbraní: 300 sekund (plus skóre -100)
Zbraně a výměna výzbroje
V této oblasti se změnilo hodně věcí. Zde je seznam těch nejdůležitějších změn:
- Po přesunu trvá déle zamířit a zasáhnout cíl (až 5 sekund). Pistole jsou tím méně ovlivněné než pušky
- Zbraně jsou poloautomatické a v případě potřeby se musí nabít ručně (tlačítko R)
- Zbraně jsou určené pouze pro důstojníky a ostřelovače
- Veškerá výzbroj je vybavená dalekohledy
- Vybaveni standardní armády, milice a talibanu obsahuje balíček první pomoci
- Množství munice ve všech druzích výzbroje se zvětšilo
- Počet raket a výbušnin se velmi výrazně snížil
- Tříštivé granáty zasáhnou s menší přesností cíl, pokud je použijete během pohybu nebo skoku. Jejich počet se zmenšil, naopak čas detonace je delší.
- Kouřová clona způsobená kouřovými granáty vzniká pomaleji, je hustší a trvá déle než minutu.
- Lopata se může používat jen pro účely stavby a ne k obraně. Je součástí veškerého vybavení, kromě výzbroje důstojníka, lékaře, ostřelovače a civilisty
- Někteří vojáci, pokud použijí tlačítko F1 mohou místo hodem granátem nastražit past. Specializovaní střelci používají signalizační granát, který funguje podobně. Oba dva druhy granátu mohou být položeny pouze v leže na břiše a sami se odjistí za 5 sekund. Zůstávají ve hře dalších 10 minut i po smrti hráče. Vojáci, kteří se plazí je neaktivují k výbuchu
- Miny proti tankům se samy odjistí po 15 sekundách po uložení. Musí být také položeny v leže na břiše. Pokud ten, kdo je položí, zemře, zůstávají ve hře dalších 20 minut
- Limity omezující umístění nástrah pro 1 hráče:
- 4 nástrahy granátů
- 10 signalizačních granátů, 4 balíčky nebo IEDs
- 20 min
- Pouze piloty jsou vybaveni padáky. Je potřeba je otevřít 30 sekund před dopadem na zem, abyste se vyhnuli vážných zraněním. Otevření 10 sekund před dopadem je smrtelné
- Zápalný granát není zobrazen mezi zbraněmi HUD, ale může se použít, pokud je dostupný klíč 9
- Hod granátem není doprovázen varovným výkřikem. Když hráč drží granát, může ručně pomocí interaktivního menu vykřiknout varování
Zde se nachází seznam základních součástí výzbroje standardní armády:
- Výzbroj důstojníka je omezená ale velitelé jednotky s přinejmenším dalšími dvěma hráči se s ní mohou znovu objevit (více v kapitole 5)
- Střelec (železné hledí) nese pušku s železným hledím nebo zaměřovačem. Má nejen tříštivé, kouřové a zápalné granáty ale také jeden batoh s municí.
- Střelec (s optikou) používá pušku se zvětšovací optikou. Jeho dalším vybavení je stejné jako střelce s železným hledím.
- Speciální střelec má pušku se zvětšovací optikou a střelnou zbraň s trhavými náboji. Dále je vybavený signalizačními, zápalnými granáty a hákem s kotvou.
- Zdravotník používá pušku s železným hledím. Dále nese kouřové a zápalné granáty spolu se zdravotnickým vybavením, které se skládá ze šesti balíčků první pomoci, epipenem a vlastní lékařskou brašnou. Aby mohl léčit, musí stát přímo vedle postižené osoby a zmáčknout tlačítko pro střelbu. Sám sebe může léčit pomocí balíčku první pomoci nebo stačí aby stál nad svojí lékařskou brašnou, podíval se dolů a zmáčkl tlačítko pro střelbu. Může také resuscitovat vážně raněné členy týmu, pokud je položí na zem a použije epipen.
Zde se nachází seznam základní výbavy milice. Ta není vybavena jako standardní armáda, ale za to si lépe poradí při vzbouřeních povstalců.
- Výzbroj důstojníka je omezená ale velitelé jednotky s přinejmenším dalšími dvěma hráči se s ní mohou znovu objevit (více v kapitole 5)
- Bojovník 1 nese pušku AK-47 se zabudovaným bajonetem. Také používá RKG-3 a zápalné granáty. Jeho výzbroj také obsahuje kouřové granáty a brašnu s municí, kterou může odložit
- Bojovník 2 používá pušku AK-74. Pomocí F1 může nastražit všechny druhy granátů. Jeho výzbroj také obsahuje brašnu s municí
- Průzkumník nese samopal PPSh-41. Může umístit všechny typy granátů. Navíc má k dispozici hák s kotvou
- Zdravotník je vybavený AKS-74U. Má jeden zápalný granát a několik kouřových. Léčí a oživuje způsobem, který byl popsán výše u zdravotníka standardní armády
Zde je seznam základního vybavení talibanu. Není tak dobře vybavený, jako standardní armáda, ale všeobecně vyniká ve vzpourách.
- Výzbroj vůdce buňky je omezená ale velitelé jednotky s přinejmenším dalšími dvěma hráči se s ní mohou znovu objevit (více v kapitole 5)
- Válečník 1 má pušku AK-74. Také používá RKG-3 a střelnou zbraň s trhavými střelami. Jeho vybavení rovněž obsahuje batoh s municí, který může položit.
- Válečník 2 střílí z AK-47. Zároveň může použít ruční granáty F1 nebo je nastražit jako past. Má také batoh s municí.
- Průzkumník nese pušku SKS s připevněným bajonetem. Má další dva ruční granáty F1, které buď použije přímo nebo nastraží past. Vlastní také hák s kotvou.
- Zdravotník má pušku Lee-Enfield a pár kouřových granátů. Léčí a oživuje členy týmu jako ostatní zdravotníci (viz výše)
Zde je seznam výzbroje povstalců. Jejich vybavení je velmi zastaralé a základem jakéhokoli z výtržností ve hře:
- Výzbroj vůdce buňky je omezená ale velitelé jednotky s přinejmenším dalšími dvěma hráči se s ní mohou znovu objevit. To je jediný způsob, jak ji vedoucí jednotky mohou získat. (více v kapitole 5)
- Povstalec 1 je vybaven puškou AKS-74U a jedním protitankovým granátem RKG-3
- Povstalec 2 má střelnou zbraň Norinco s hrubými broky a trhavými střelami
- Povstalec 3 je vybaven AK-74 a dvěma molotovy
- Povstalec 4 nese pušku AK-47 a dva molotovy
- Záškodník má pušku SKS s připevněným bajonetem. Disponuje ručními granáty F1, které může hodit nebo nastražit. Dále jeho výzbroj obsahuje dvě ručně vyrobené miny (IEDs). Jedna na dálkový odstřel a druhá se spouští při přímém kontaktu.
- Civilní kolaborant je neozbrojený. Napadnout protivníka může jen házením kamení. Má pouze hák s kotvou, mobil a zdravotní potřeby. Spojenci nesmí zabíjet civilisty nebo budou potrestáni (viz civilisté na další straně)
- Existuje mnohem větší množství výzbroje, která není dostupná na obrazovce pro objevení. Hráč ji může požadovat při objevení se nebo sebrat na jistých úsecích. Tato výzbroj je omezená v počtu a dostupnosti. Podrobnější popis naleznete v kapitole 5.
Civilní kolaborant
Povstalci si vyberou výzbroj kolaboranta, která nezahrnuje žádné zbraně (kromě kamenů). Během stávek se mohou spojit s velitelem, pokud je přítomný (viz kapitola 6). Civilisté zemřou, pokud seberou upuštěnou výzbroj.
Pokud zastřelíte civilistu, budete potrestáni následně:
- Po smrti se objevíte o 120 sekund později za každého zabitého civilistu (v součtu maximálně 5 minut)
- Nebudete moci si vyžádat žádnou omezenou výzbroj po dalších 10 minut.
- Vaše skóre klesne na 0 a zastřelení se nepřipočítá do skóre.
- Váš tým ztratí 7 bodů inteligence.
- S pomocí zpomalovače, který nahradí nůž na mapě povstání můžete zatknout civilisty (a další povstalce). Zbraně s trhavými střelami mohou být také použity k zatčení povstalců. Civilisté, kteří spáchají sebevraždu, se počítají jako zajatci a přidají IP body týmu spojenců.
- Civilisty můžete přejet jakýmkoli vozem nebo sestřelit z vozidel, žebříků nebo lan bez jakéhokoli potrestání nebo bonusu. Pokud je zastřelíte, když se snaží k své poslední záchraně použít zdravotnické vybavení, nestihne vás trest, nezískáte ale ani bonus.
Trestné body
Kladné body i výsledek celého týmu klesne na 0 pokud se hráč dopustí jednoho z následujících činů:
- Dvě zabití člena týmu během jednoho života
- Zastřelený civilista, pokud je hráč již pod trestem
- Zničení skladu zbraní jako povstalec
Celkové skóre jednoho hráče nemůže nikdy klesnout pod nulu, ale výsledek celého může být záporný. Pokud zabijete člena týmu a neprodleně seberete jeho výzbroj (do 3 minut), okamžitě zemřete.
Munice
Pokud máte málo munice, můžete ji doplnit na těchto místech:
1) Výzbroj střelců obsahuje batoh s municí, kterou můžou využít nebo se jí vzdát ve prospěch dalších hráčů. Mělo by se s ní ale šetřit pro vypjaté situace.
2) Lehká dopravní vozidla mohou upustit jeden velký batoh s municí. IFV až čtyři.
3) Zásobovací kamiony a velké helikoptéry mohou donést krabici se zásobami. V nich jsou obsaženy velké ale omezené zásoby munice. Tyto krabice nemůže komandér pustit ze vzduchu. V kamionech jsou tyto krabice dvě.
4) Povstalci mohou čerpat pouze ze skladu zbraní, který je na povstaleckých mapách.
5) Můžete se také zásobit ve skladišti se zásobami.
- Čerpání zásob není nepřetržité ale trvá asi 10-30 sekund
- Není možné čerpat z nepřátelských beden se zásobami
- Pokud je to možné, zásobujte se ze skladiště, protože poskytuje neomezené množství munice a také zásobuje dopravní prostředky
Batohy s municí vystačí pouze pro jednoho vojáka, zatímco krabice a bedny mají mnohem větší množství.